The United Nations said in a year-end report assessing the world’s responses to the Covid-19 pandemic that there has not been sufficient coordination to fight the deadly virus and efforts have been undermined by the lack of resources and pre-existing inequalities.